フィルタ、信号処理を施したイメージをホストアプリケーションで読み込む場合は、イメージ書き込み関数(write_image)を使います。

以下が関数の定義となります。

void write_imagef (
    image2d_t image,
    int2 coord, //(1)
    float4 color) //(2)
void write_imagei (
    image2d_t image,
    int2 coord,
    int4 color)
void write_imageui (
    image2d_t image,
    int2 coord,
    uint4 color)

つまりcoordで指定した座標に、colorで指定した色素を書き込みます。

1次元、2次元配列等のイメージデータに対応した関数のリストを見たい場合は「表：イメージ書き込み関数」（表B.127「表：イメージ書き込み関数」）を参照ください。